Суржик

Матеріал з Інциклопедії

Перейти до: навігація, пошук

Сýржик (укр. Суржик, сурж. Суржик, рос. Суржик, олб. Суржик, англ. Суржик, буквально — «Змісь Суміш зерна пшениці й ржи жита, жита й ячменю, ячменю й вівса і т. ін.; мука борошно з такої суміші») — битове побутове мовлення, в якому об’єднані лексичні та граматичні елементи різних язиків мов без придержування дотримання норм літературної мови. Термін «суржик» (без дополнітєльних додаткових визначень) потребл%ється вживається переємуществено переважно щодо українсько-російського суржику.

Ета Ця стаття недописана
Можливо, автор положив поклав на це діло.
Ви можете допомогти Інциклопедії, дописав дописавши її.

Йо-майо!
Ця стаття страдає суржиком і ії можуть вилучити адміністратори!
Ви хочете допомогти Інциклопедії? Тоді можете прекласти цю статтю на академічно-літературну мову!

Особисті інструменти